Roy Keane terkenal karena menjadi karakter yang tangguh di dalam dan di luar lapangan – pertama sebagai pemain, kemudian sebagai cendekiawan – dengan tekel berderak dan bahkan kata -kata yang lebih keras di kamera.

Tapi sementara dia mungkin salah satu hardmen sepak bola yang paling ditakuti, jauh dari permainan dan dengan keluarganya, dia sama seperti orang lain – kakek yang menyayanginya dengan sisi yang lebih lembut.

Baru -baru ini, mantan kapten Manchester United menunjukkan sisi itu secara penuh di Instagram, berbagi serangkaian foto dari liburan keluarga untuk merayakan ulang tahunnya yang ke -54.

Di antara foto dan video adalah saat -saat Keane bermain -main di kolam renang bersama cucunya, membantu mereka membangun pasir pasir di pantai, dan tersenyum bangga ketika ia memegang cucu bungsunya – dan ketiga – yang lahir awal tahun ini.

Tulisan ke pos ulang tahunnya sama hangatnya dengan gambar itu sendiri: “Selamat ulang tahun bagiku. Semua hadiah yang saya butuhkan.”

Bagi seorang pria yang kariernya dibangun di atas grit dan baja, itu adalah pandangan publik yang langka tentang saat -saat lembut yang paling penting.

Bahkan kapten terberat, ternyata, memiliki pusat yang lembut.

Baca konten mode, budaya, dan gaya hidup terbaru dari 90 menit